Dit is een tweetalig bericht. This is a bilingual message. Aan alle Othello spelers, Binnenkort wordt het 6e Nederlandse Open Othello toernooi georganiseerd: Datum: 29-04-2001 Aanvang: 10:00 (de 1e ronde start om 10:30 precies) Plaats: het Europese Go en Cultureel Centrum Schokland 14 Amstelveen (kaart op http://www.othello.nl) Entree: 20,- (10,- voor beginners,studenten en jongeren) Indeling: 7 ronden aangepast zwitsers systeem (niemand valt af, iedereen speelt 7 ronden) Prijzen: diverse prijzen van onze sponsors: - DGT Projects (info@dgtprojects.com) - Mattel NL (www.mattel.com) prijzen zijn voor de beste spelers en de beste beginners Drinken: alle gebruikelijke soorten drinken zijn verkrijgbaar Lunch: er is zowel warm als koud eten voor de lunch verkrijgbaar Dit is een Open toernooi. Iedereen (uit elk land) is welkom. Het laatste toernooi, zie http:\\www.othello.nl, was een groot success. Er waren 36 deelnemers varierend in speelsterkte van beginner (slechts enkele partijen gespeeld) tot wel 6 WK gekwalificeerden. Het aangepaste zwitserse systeem garandeert dat iedereen in elke ronde een passende tegenstander krijgt. Alhoewel het niet verplicht is stellen we het op prijs als u van te voren aankondigt dat u komt. U kunt zich inschrijven door te emailen aan jancg@othello.nl. Ook een berichtje als u niet komt waarderen wij. Geeft u deze aankondiging a.u.b. door aan een ieder geinteresserd in Othello (of Reversi). Als u meer informatie wilt over hotels, openbaar vervoer of iets anders, email dan naar jancg@othello.nl. Het volgende toernooi staat definitief gepland op 23 EN 24 Juni 2001. Dit is een tweedaags toernooi dat meetelt voor de Europese Grandprix. Iedereen kan zich hiervoor gewoon inschrijven, van beginner tot gevorderd! Daarna is er weer op 19-8-2001 een 1-daags toernooi. Voor beide toernooien krijgt u een uitnodiging. Jan C. de Graaf, de Nederlandse Othello Vereniging To all Othello players, Soon the 6th Dutch Othello Open will be held. Here are the details: Date: 29-04-2001 Time: 10:00 (games start at 10:30 sharp) Place: European Go and Cultural Centre Schokland 14 Amstelveen (maps on http://www.othello.nl) Entry: Hfl 20,- (Hfl 10,- for beginners/students/youngsters) Format: 7 rounds modified swiss (everyone plays all rounds) (nobody is eliminated, Everyone plays 7 rounds) Prizes: several nice prizes from our sponsors: - DGT Projects (info@dgtprojects.com) - Mattel NL (www.mattel.com) prizes are for the best players and the best beginners Drinks: all regular type of drinks available Lunch: both warm and cold available This is an open tournament, so everyone (from every country) is welcome. The last tournament, see http:\\www.othello.nl, was a great success. There were 36 players ranging in skill from beginner (having played only a few games) up to 6 WC qualifiers. The swiss format used to decide who plays vs. who in each round ensures everyone plays vs. equally skilled opponents each round. Though it is not required we would appreciate you telling us in advance that you'll join. Please email to jancg@othello.nl if you'll come (or not). Please, pass on this message to anyone interested in Othello (or Reversi). If you wish you to know about Hotels, public transport, etc etc, please email me at jancg@othello.nl. The next tournament is scheduled on the 23rd AND 24th of Juni. This is a 2-day tournament which is part of the European Grand Prix. Anyone can enter for this tournament. The next 1-day tournament is on 19-8-2001. You'll get a seperate invitation for both of them. Jan C. de Graaf, the Dutch Othello Organisation